以下教学内容为葡汉文化交流中心原创,谢绝同行任何形式的引用或转载!
葡语的数字较为复杂,会英语的同学都知道,英语的数字分为基数词和序数词两类,葡语不但同样如此,甚至还存在性、数的变化。
0 zero 〇
1 um(阳), uma(阴) I
2 dois(阳), duas(阴) II
3 três III
4 quatro IV
5 cinco V
6 seis VI
7 sete VII
8 oito VIII
9 nove IX
10 dez X
11 onze XI
12 doze XII
13 treze XIII
14 catorze(葡)/quatorze(巴) XIV
15 quinze XV
16 dezasseis(葡)/dezesseis(巴) XVI
17 dezassete(葡)/dezessete(巴) XVII
18 dezoito XVIII
19 dezanove(葡)/dezenove(巴) XIX
20 vinte XX
21 vinte e um/uma XXI
22 vinte e dois/duas XXII
30 trinta XXX
40 quarenta XL
50 cinquenta L
60 sessenta LX
70 setenta LXX
80 oitenta LXXX
90 noventa XC
100 cem C
101 cento e um/uma CI
102 cento e dois/duas CII
200 duzentos(阳), duzentas(阴) CC
300 trezentos, -as CCC
400 quatrocentos, -as CD
500 quinhentos, -as D
600 seiscentos, -as DC
700 setecentos, -as DCC
800 oitocentos, -as DCCC
900 novecentos, -as CM
1000 mil M
· 基数词的读法1:
32: trinta e dois
99: noventa e nove
101:cento e um
110:cento e dez 十位数和百位数的个、十、百位之间必须用“e”来连接。
321:trezentos evinte e um
555:quinhentos e cinquenta e cinco
887:oitocentos e oitenta e sete
999:novecentos enoventa enove
注意:
数字100和数字1000在汉语和英语里的说法是“一百(one hundred)”,“一千(one thousand)”,但葡语数字不需要这个“一”,也就是说,不需要读作“um cem”和“um mil”,直接读作“cem”,“mil”。即可。